ステップバイステップガイド

真夜中の蛾

ミッドナイト・モス刺繍キットのステップごとのガイドへようこそ!私たちのキットのひとつで刺繍に挑戦してくださることを、とても嬉しく思います。

このステップごとのガイドは、紙の説明書と併用することも、紙の説明書の代わりに使うこともできます。このガイドでは、それぞれのステッチのチュートリアルが以下に順番に載っているので、より簡単に、気負わず作品を完成させられます!

ステッチで困ったことがあれば、hello@craftclubco.com までご連絡いただき、「ヘルプ!」のマンツーマンセッションをご予約ください。

さあ、刺繍を始めましょう! 

 

フープと糸の準備

キットを始める前に、フープを準備し、針に糸を通します。

フープを準備する

  • 布をフープに取り付けるには、上部の金属ねじを緩めて内側と外側のフープを分けます。 
  • 内側のフープ(金具が付いていない方)を布の下に置き、図案が中央にくるようにおおよその位置を合わせます。その上から外側のリングを布に重ねます。
  • ねじを締めて、布が太鼓のようにピンと張るまでフープを固定します。少し時間がかかることがあります。まず少しねじを締め、布の位置を調整してから、もう一度ねじを締め、最後に布を引っ張ってフープの中でしっかり張らせます。
  • 図案がフープの真ん中にぴったり配置されていなくても心配ありません。完成後に調整できます!

針に糸を通す

  • 糸は6本の細い糸を1本にまとめたものです。刺繍では、1本を分けて、ステッチに必要な本数だけを使うことがよくあります。
  • 糸を約60cm(おおよそ腕の長さ)に切り、次のステッチに必要な本数の糸に分けます。

  • ピンクの糸通しのいずれかを使って針に糸を通し、糸を針穴から途中まで引きます。糸を真ん中まで完全に引き抜かず、針が滑り落ちない程度にしっかり固定されるだけで十分です。
  • 次に、糸の端に結び目を作ります。必要であれば二重結びにしても構いませんが、キットに含まれる種類のリネンなら、通常は一重結びで十分です。

 

ミッドナイト・モスを始める

この作品では、6種類の美しいステッチを使います。これらのステッチは、他のパターンでもよく使われるため、ステッチの「道具箱」に入れておくと便利です。つまり、ミッドナイト・モスを完成させた後は、さまざまな作品を刺繍できるようになります。

含まれるステッチ:

  • ストレートステッチ
  • バックステッチ
  • サテンステッチ
  • ロング&ショートステッチ
  • ホイップステッチ(ホイップド・バックステッチとも呼ばれます)
  • フレンチノット

ステップ1

まず、蛾の胴体をステッチして作品を始めます。#433(濃い茶色)の糸を2本取りにし、次のステッチを使います。 ロング&ショートステッチ 丸い胴体の形を埋めます。次に、#435(中間色の茶色)の糸を2本取りにして、 ストレートステッチ 胴体全体にあるシェブロン状の線を覆います。特に、印刷されたシェブロンをすでに覆っている場合は、完璧でなくてもかまいません。

次に、#437(明るい茶色)の糸を2本取りにして触角をステッチします。次に、 ホイップド・バックステッチ 長さと サテンステッチ 丸い端のために。

初めて刺繍する場合は、ウィップド・バックステッチのチュートリアルを見る前に、バックステッチのチュートリアルを見てください。

 

ストレートステッチのビデオチュートリアル — American Quilting

 

バックステッチのビデオチュートリアル — Mary Corbet

 

ウィップステッチ(ウィップド・バックステッチとも呼ばれます)のビデオチュートリアル — Cutesy Craft 

 

ロング&ショートステッチ — Love Crafts

 

サテンステッチのビデオチュートリアル — Cutesy Craft

 

ステップ2

次は、蛾の羽の埋め込み部分に進みます。すべての埋め込みには糸を1本取りだけ使います。これにより、蛾を正確に細かく仕上げられます。

  • #437(明るい茶色)の糸を使い、ロング&ショートステッチで上側の羽の内側にある長い形を埋めます。スペースが小さすぎる場合は、サテンステッチを使ってもかまいません。ロング&ショートステッチとなじんできれいに仕上がります。次に#435(中間色の茶色)を使って、上側の羽の中央にある埋め込み部分をステッチします。このとき、円形のディテール用の形を残しておきます。最後に#433(濃い茶色)で外側を埋めます。

  • 下側の羽に進みます!サテンステッチを使って、下側の羽の中央にある#435(中間色の茶色)の部分を埋めます。次にロング&ショートステッチと#437(明るい茶色)の糸を使って外側を埋めます。このときもディテール用のスペースを残してください。

 

時短のコツ: せっかちな場合は、糸を2本取りにして羽の背景を刺繍すれば、より早く進められます。ただし、1本取りで仕上げる場合ほど、なめらかで繊細な仕上がりにはならないので、その点に注意してください。

 

サテンステッチとロング&ショートステッチのチュートリアルについては、ステップ1をご覧ください。

 

ステップ3

このステップではディテールが重要です。時間をかけて、蛾の仕上げと 羽の細かなディテールをステッチします。大きなセクションですが、時間をかけて進めましょう!

  • すべての小さな円形のスペースを、次の糸を使って埋めます。 サテンステッチ 糸を1本取りにして、これらの 上側の羽の#437(明るい茶色)と#728(濃い黄色)の円、そして下側の羽の#433(濃い茶色)の円を含めます。
  • 次に、#727(淡い黄色)の糸を2本取りにして、 フレンチノット 羽のドットに使います。パターンには小さなドットが28個ありますが、自分の刺し方や羽のスペースに合わせて、自由に増減してください。
  • 次に、下側の羽の多色の背景を埋めます。複雑そうに見えますが、実際はシンプルな サテンステッチ ただし、各色を一度に1区画ずつ使って空間を埋めていきます。まず#728(濃い黄色)のライン、次に#435(中間色の茶色)のライン、最後に#437(明るい茶色)のラインで残りを埋めます。正確である必要はまったくありません!完成したデザインは遠くから見ると美しく見えるので、サテンステッチの各色を完璧に仕上げようと心配しなくても大丈夫です。
  • 最後に、タイガーアイの形を刺します。中央の円を#433(濃い茶色)の糸1本取りでサテンステッチにして埋めます。次に、#437(明るい茶色)の糸を2本取りでバックステッチにし、円形の周囲に2列作ります。続けて、#433(濃い茶色)でもう2列周囲を刺します。

 

サテンステッチとバックステッチのチュートリアルはステップ1をご覧ください。

 

フレンチノットの動画チュートリアル―River Birch Threadsによる

 

ステップ4

ここからは簡単な部分です!#816(ベリーレッド)の糸を2本取りにし、サテンステッチで花びらを刺します。次に、 ストレートステッチ 各花びらの中央に、#814(濃い赤)の糸を3本取りでラインを入れます。#987(緑)の糸を2本取りで茎を埋めます。次に、 ホイップド・バックステッチ 茎の長さに沿って、そして サテンステッチ 葉と茎の先端に使います。葉を埋めるステッチは、別名 リーフステッチ 葉の左右それぞれを、反対方向に進みながらサテンステッチで埋めていきます。

 

サテンステッチ、ストレートステッチ、ホイップド・バックステッチのチュートリアルはステップ1をご覧ください。

 

ステップ5

いよいよ仕上げです―やったー!すべてのきらめきと星に、糸を2本取りで使います。 ストレートステッチ #727(淡い黄色)で星の輝きの形を、#738(濃い黄色)で星の形を埋めます。次に、 フレンチノット 花の上に#727(淡い黄色)のドットを、星の間に#728(濃い黄色)のドットを加えるために使います。

 

ストレートステッチについてはステップ1、フレンチノットについてはステップ3をご覧ください。

 

ステップ6

仕上げのさくらんぼを添える時間です(それとも、月を上に添えると言うべきでしょうか?)。三日月は、次を使って仕上げます。 ロング&ショートステッチ。 月の形のカーブに沿いやすくなるよう、これらのステッチは短めにします。#727(淡い黄色)の糸を2本取りで、月全体の周囲をステッチします。

 

ロング&ショートステッチのチュートリアルはステップ1をご覧ください。

 

傑作が完成しました!

作品を洗う

作品を完成させたときに、図案の白い線がまだ見えている場合は、すすぎ洗いをします。白い線が見えない、または目立たない程度に小さい場合は、この手順を省略して刺繍枠の裏側の始末に進んでください!

線を落とすには、布を刺繍枠から外し、ぬるま湯ですすぎます。指でインクを優しくこすって落としてください。インクが落ちにくい場合は、薄い石けん水ですすいでも構いません。

きれいになったら、直射日光を避け、ハンドタオルの上で平らにして乾かします。別のハンドタオルを上からそっと押し当て、余分な水分を吸い取ることもできます。

 

作品へのアイロンがけ

作品がとてもシワになっている場合は、アイロンをかけてもよいでしょう。通常は、ひどく折り目がついている場合を除き、アイロンがけは必要ありません。刺繍枠で布を張ることで、小さなシワは取れるからです。

刺繍作品を裏返し、アイロン台の上に敷いたタオルに置きます。刺繍の裏側が上を向くようにしてください。次に、アイロンの熱が直接当たらないよう、刺繍作品の上にティータオルを置きます。

中温でアイロンをかけ、様子を見ながら進めます。折り目が取れにくい場合はアイロンの温度を上げても構いません。リネンや綿は高温にも耐えられます。 最初から高温にするのではなく、少しずつ温度を上げていくことをおすすめします。作品を焦がしてしまうのは避けたいですから!

 

刺繍枠の裏側の始末

  • デザインが完成したら、飾れるように刺繍枠の裏側を始末します!裏側を始末する前に、デザインが枠の中央にあることを確認してください。
  • 刺繍枠を下向きにして、枠の縁から約1.5cmを残して余分な布を切り取ります。
  • 約70cmの好きな色の糸を針に通し、端に結び目を作ります。
  • 刺繍枠の上部から始め、余分な布を横切るように、枠に沿って並縫いをします。再び上部に戻ったら、糸をしっかり引いて布を中央に寄せます。これで表側から布が見えなくなります。

  • 布が張ったら、糸の上端を結んで固定します。糸の両端を結び合わせても構いません。裏側の布が平らになるよう、できるだけきつく結んでください。
  • 布が少したるんでいる場合は、刺繍作品を本などの重いものの下に数時間置くだけで大丈夫です。これで裏側の布が平らになり、飾るときに刺繍枠がぴったり収まります。

 

これで完成です!おめでとうございます。Midnight Mothの刺繍作品を仕上げました。刺繍を存分に楽しんでいただけたなら嬉しいです! 

Nakisah x

Craft Clubの創設者